对比中外动画中的非脸谱角色特征分析其所传达的文化价值内涵

　　动画作为数字文化产品，需要传统文化作为内容提供文化价值来源，而动画也可以实现传统文化传播的目的，二者相辅相成互为补充。

　　并且与其他艺术形式相比，动画片有着非常丰富广泛的题材，通过导演的设计可将文化与动画进行一个完美的融合。

　　文化是一个民族历史上的道德传承、各种文化思想以及精神观念形成的总体，是人类之间进行交流且普遍认可的一种能够传承的意识形态。其中《白蛇缘起》等都是以中国传统文化作为题材，从中能感受到浓浓的中国传统文化。

　　但是在看有非脸谱化角色的动画作品时，我们不光能看到民族传统文化，并且能发现角色还将现代文化很好地表现了出来，使民族性与时代性紧密相连，民族性使得文化的内核薪火相传，时代性使得文化保持鲜活的生命力并与时偕行。

　　文化既包括需要深化与传承的“传统”，也包括正在形成的“现在”，以及尚未探索的“未来”。将民族文化与现代文化融合在一起才能更好地将文化延续下去。而在非脸谱化的角色中我们就能看到这一点。

　　如《哪吒之魔童降世》中，哪吒作为中国传统神仙人物担当着救世济人的责任，但是该部动画中的哪吒最初是一个顽劣不堪的五岁孩童，但最后进行了一个反转。这种内外的反差性格使哪吒这个角色更加的鲜活与现代性了。

　　内在的孩童叛逆与成长反映了孩子在教育上的现代化问题，在动画的结尾处哪吒靠强大的道德意志与身边人物的感化改变了自己被抽梁换柱的魔丸祸害世界的命运，还拯救了所有钱塘关的百姓，这种体现了民族化的反抗与正义。

　　但每个国家的民族文化在岁月的历练中都有各自的文化体系。我主要通过对比分析中外动画中的非脸谱动画角色各自传达的文化特征，着重分析非脸谱化角色所传达出的文化价值内涵。

　　不同国家的动画传达出不同的民族文化价值关于角色的文化价值。通过对多类角色做出的对比归纳，我们不难发现，不同国家塑造的动画角色各自传达着不同的民族文化。

　　并且从一定角度上说，动画是有一定的教育意义与引导作用的，文化也是一个民族在发展的过程中不断发展沉淀出来的特有文化成果。

　　以国外文化来说，国外文化的主要内容是强调个人价值，崇尚开拓和竞争，其核心是个人中心主义：个人至上、追求个人利益，强调通过个人奋斗、个人自我设计，追求个人价值的最终实现。

　　所以在国外动画作品中，我们能看到有很多关于为实现个人价值而拯救世界与人类的动画作品，将个人价值提升到一个极高的高度，通过动画角色来满足现实人类心理的英雄梦，这与国外的文化观念也是相符合的。

　　如国外动画电影《超人总动员》，全家一起参与挽救人类护卫地球。甚至关于英雄角色已经成为了一个系类动画。但是英雄角色不光是指纯粹的英雄角色，类似蝙蝠侠、超人这类，更多的也是指普通人版本的英雄角色。

　　如《疯狂动物城》中的狐狸尼克，该角色通过剧情的推动下，从一个以坑蒙拐骗为生的小商贩最后演变成一个破案的平民英雄人物。在大部分的国外动画作品中或多或少都能找到类似的“英雄人物”。这也是完全符合国外动画所要传达的文化价值观的，也都被国民认同并追捧。

　　在动画场景中国外的建筑与中国的建筑也是截然不同的。在国外动画作品中，我们经常能看到国外别墅独立式的社区，宽广的道路两旁排布着一栋栋的美式别墅，经典建筑标志自由女神像等。

　　在中国动画中我们能经常看见四合院与砖雕门楼式的群居式建筑，恢弘的天宫、长城等。场景的构建都能呈现出不同的文化意味。

　　连色彩的运用都能透露出不同的文化特征。国外动画中的色彩具有很强的表现性，很难在一部动画动画中看到单调的色彩，通常情况下都很色彩斑斓，而在中国动画中更强调内敛与含蓄。

　　国外文化与中国文化精神上也是存在很大的差异性，在中国动画作品中，有很多角色也是赋有中国传统美德以及中国传统文化的。

　　从广义上来说中国传统文化包含着儒、释、道三大类，强调做人要有道家的境界、佛家的身材怀、儒家的实践精神，强调和谐，人与人之间相互谦让等等，将国家利益大于个人利益，追求实现个人价值奉献于国家之中，而不是单纯的利己主义。

　　在中国的动画作品中我们总能发现中国传统文化的具象精神含义，如仁、义、礼、智、信、忠、孝等优秀品质在非脸谱化角色中的应用体现，也能找到现代文化中的元素，两者相互融合体现在一个角色当中。

　　通过塑角色的形象、情感、行为、精神实现角色的现实化，实现人与角色之间的交流，来突破国家之间不同文化的隔阂，构建出异域、异族、异国交流的共通空间，实现动画作品的文化传播价值。

　　中国动画电影中所包含的文化与元素文化是一个多元化且广义的词，能包容一个民族所具备的一切特质。

　　第四，现代文化元素：现代生活下的关系矛盾与先进技术产品，如现代社会的家庭关系，科技物品共享单车、扫码支付等这些事最能体现当代民族独特的生活方式、行为习惯、价值观念等。

　　从这些元素中我们可以发现，文化既有外在的表现形式，也有内在的精神形式。在中国的动画作品中，我们能找到许多中华传统文化影子，通过剧情与角色的塑造将优秀品质与文化变成一种可视化的行为。

　　如《哪吒之魔丸降世》中，不光题材是中国传统神话故事，画面语言所展现的各种场景元素都有浓浓的中国特色，视觉呈现都很注重文化元素的融化。

　　并且哪吒所表现出来的性格转向特征也是带有中国色彩的，从最初的叛逆到最后的大义，彰显出来的精神也是中国传统文化中有迹可循的。

　　将中国传统文化里所崇尚的优秀个人品质注入到动画角色中，使动画角色也成为一个标榜，成为中国传统文化的传播与弘扬者。在《哪吒之魔丸降世》中，哪吒的“我命由我不由天”表现出倔强不认输的精神与品质，道德意识与反抗的精神在哪吒身上完美的体现出来。

　　对于哪吒这个角色来说，我们大部分人首先会想到的是他体现出来的神性，却会忽视他们的人性，津津乐道于他们的法器法术，却会忽略他们的身世悲喜。

　　在这版本的哪吒中不光能看见神性，也能从他身上寻找出现代孩子之间的童性与人性。这一版本的非脸谱化哪吒为这个经典的形象又注入了新的活力。

　　文化虽然能用文字进行总结表达，但在动画中角色中的文化意识是无形的传播，从角色的行为之中体现出来，通过这些行为让大众了解并潜移默化的被输入。

　　动画作品在大众印象中一直属于育儿加娱乐片，其中的传统文化价值包含的并不多，但是现在的动画作品很好地将当代文化传达出来，并且也与传统文化相结合，将文化与丰富有趣的动画进行着以文娱人，润物细无声的文化在动画作品中担当着精神导向的作用。返回搜狐，查看更多